2021/10/28
東中江和紙加工生産組合 代表 宮本友信さん
彫刻師 前川 大地さん
南砺市では、江戸時代から脈々と受け継がれる伝統の技が、現代に生きています。
＊＊＊
【① 世界遺産に登録されている五箇山の伝統『手漉き和紙』】
江戸時代、和紙は加賀藩の御用紙として保護を受け、五箇山に暮らす人々は冬の手仕事として紙漉きに励んだと言われています。和紙の原料である楮(こうぞ)という木を自分たちで育て、化学染料を一切使わずに作る五箇山の和紙は、数百年の耐久性を持ち、その質の高さから昭和63年に「越中和紙」と総称して国の伝統工芸品に指定されました。
＊＊＊
【② 日本一の「木彫りのまち」として知られる井波の伝統『井波彫刻』】
今なお、200人もの彫刻師が作品作りに勤しむ井波。その数は全国一を誇り、町を歩けばどこかしこから木彫りの槌(つち)の音が聞こえてきます。
江戸時代、「瑞泉寺」再建のために京都・本願寺から彫刻師が派遣され、このときに地元の大工が彫刻技法を本格的に習ったことが井波彫刻の始まりと言われています。
それ以降、主に神社仏閣を中心に彫刻師の需要は増していき、昭和期には一般住宅用の欄間(らんま)や獅子頭などの置物にも力が注がれました。井波彫刻の技術力は次第に全国へ認められ、大臣表彰、褒章、叙勲を受けた名工が数多く輩出されています。
しかし・・・高度経済成長期以降、伝統産業には陰りが。
五箇山の和紙は・・・
バブル期の大量生産・大量消費の波に押され、最盛期に1000軒以上あった紙漉き業者は、現在3軒まで縮小。厳しい状況のなか、いかに後継者を育成するべきか悩まされています。
井波の彫刻は・・・
高度経済成長以降の核家族化の進行により、井波彫刻の主力であった欄間自体の需要が激減。高価な木彫りの置物を自宅へ飾る風習も廃れていき、彫刻師がその道一本で生きていけるか、厳しい状況に直面しています。
それでも、南砺市には伝統産業がしっかりと残っている。
社会の変化とともに衰退した伝統産業・伝統工芸は全国に数多く存在します。
しかし、南砺市には今なお伝統が残り、それらを生業として、その技術を誇りに思い、未来へ伝えていこうと情熱を燃やす人々がいます。
彼らは、
・どのようにして、伝統産業を現代の暮らしへ根付かせたのか？
・なぜ、伝統を守り、伝えようとするのか？
・そして、未来への承継をどのように考えているのか？
＊＊＊
今回は、伝統産業の第一線で活躍する職人2名をゲストに迎え、各伝統産業の系譜や課題、現在の取り組みについてリアルな声をお届けしいたします。
日本の歴史、文化、伝統に関心のある方、必見の内容です！！
＊＊＊
＜ゲスト情報＞
・五箇山 悠久紙より
①東中江和紙加工生産組合 代表 宮本 友信さん
https://www.yukyushi.jp/
・井波彫刻より
②彫刻師 前川 大地さん
http://i-kogeikan.com/
＜生配信にて、職人の工房へ立ち寄りお話しを伺います！＞
☆福岡から移住し弟子入りした、彫刻師歴20年目の方へインタビュー！
☆東京から移住し、今年4月から糸鋸工房にて修行する新人の方へインタビュー！
＊＊＊
＜ゲストトーク内容＞
・各伝統産業のこれまでの系譜、歴史、特徴
・近現代における需要の変化、現代に対応した新しい取り組み
・現在、具体的にどのようなお仕事をしているか（動画で現場を紹介）
・伝統産業を伝承していくことの意味、仕事への誇り
・各地域（平地域・井波地域）の特徴、魅力
・求人or弟子募集情報
＊＊＊
南砺市の伝統産業に興味のある方はもちろんのこと、
南砺市の歴史や文化を知りたい、地域に人のお話しが聞きたい、という方は奮ってご参加ください！
南砺市のことは知らないけど、伝統のお話しには興味がある！！という方もお気軽にどうぞ♪
会の後半には、希望者限定で個別の「移住相談会」も実施します。
南砺市への移住を検討している方、幅広く移住の情報を集めている方、職人修行についてもう少し詳しく聞きたい！という方にオススメです！
お申し込みはこちらから↓↓
↓↓こちらのURLをクリックしてください↓↓
https://forms.gle/H3fgF3iS2djNS7Eo8
・面白そう…！
・参加してみたい…！ と思ってくださった方は、
「興味ある」ボタンをぜひ押してくださいね！
イベント・ツアー内容
開催日程:
2021年11月06日
所要時間:
14：00～15：15
希望者のみ相談会 15：15～15：40
費用:
無料 （通信費はご負担ください）
定員:
10 人
最小催行人数:
3 人
集合場所:
オンライン開催
＊後日ZOOM参加URLをご案内します
解散場所:
スケジュール
14：00 開会、スタッフ・ゲスト・参加者自己紹介
14：10 南砺市の紹介
14：20 ゲストトーク① 五箇山悠久紙 宮本友信さん
14：40 宮本さんへのQ&A
14：45 ゲストトーク② 井波彫刻 前川大地さん
瑞泉寺山門から生配信にて工房を巡ります♪
15：05 井波彫刻ゲストへのQ&A
15：10 まとめ、お知らせ
15：15 終了
希望者は「移住個別相談会」
15：40 完全終了
＊＊＊
【① 世界遺産に登録されている五箇山の伝統『手漉き和紙』】
江戸時代、和紙は加賀藩の御用紙として保護を受け、五箇山に暮らす人々は冬の手仕事として紙漉きに励んだと言われています。和紙の原料である楮(こうぞ)という木を自分たちで育て、化学染料を一切使わずに作る五箇山の和紙は、数百年の耐久性を持ち、その質の高さから昭和63年に「越中和紙」と総称して国の伝統工芸品に指定されました。
＊＊＊
【② 日本一の「木彫りのまち」として知られる井波の伝統『井波彫刻』】
今なお、200人もの彫刻師が作品作りに勤しむ井波。その数は全国一を誇り、町を歩けばどこかしこから木彫りの槌(つち)の音が聞こえてきます。
江戸時代、「瑞泉寺」再建のために京都・本願寺から彫刻師が派遣され、このときに地元の大工が彫刻技法を本格的に習ったことが井波彫刻の始まりと言われています。
それ以降、主に神社仏閣を中心に彫刻師の需要は増していき、昭和期には一般住宅用の欄間(らんま)や獅子頭などの置物にも力が注がれました。井波彫刻の技術力は次第に全国へ認められ、大臣表彰、褒章、叙勲を受けた名工が数多く輩出されています。
しかし・・・高度経済成長期以降、伝統産業には陰りが。
五箇山の和紙は・・・
バブル期の大量生産・大量消費の波に押され、最盛期に1000軒以上あった紙漉き業者は、現在3軒まで縮小。厳しい状況のなか、いかに後継者を育成するべきか悩まされています。
井波の彫刻は・・・
高度経済成長以降の核家族化の進行により、井波彫刻の主力であった欄間自体の需要が激減。高価な木彫りの置物を自宅へ飾る風習も廃れていき、彫刻師がその道一本で生きていけるか、厳しい状況に直面しています。
それでも、南砺市には伝統産業がしっかりと残っている。
社会の変化とともに衰退した伝統産業・伝統工芸は全国に数多く存在します。
しかし、南砺市には今なお伝統が残り、それらを生業として、その技術を誇りに思い、未来へ伝えていこうと情熱を燃やす人々がいます。
彼らは、
・どのようにして、伝統産業を現代の暮らしへ根付かせたのか？
・なぜ、伝統を守り、伝えようとするのか？
・そして、未来への承継をどのように考えているのか？
＊＊＊
今回は、伝統産業の第一線で活躍する職人2名をゲストに迎え、各伝統産業の系譜や課題、現在の取り組みについてリアルな声をお届けしいたします。
日本の歴史、文化、伝統に関心のある方、必見の内容です！！
＊＊＊
＜ゲスト情報＞
・五箇山 悠久紙より
①東中江和紙加工生産組合 代表 宮本 友信さん
https://www.yukyushi.jp/
・井波彫刻より
②彫刻師 前川 大地さん
http://i-kogeikan.com/
＜生配信にて、職人の工房へ立ち寄りお話しを伺います！＞
☆福岡から移住し弟子入りした、彫刻師歴20年目の方へインタビュー！
☆東京から移住し、今年4月から糸鋸工房にて修行する新人の方へインタビュー！
＊＊＊
＜ゲストトーク内容＞
・各伝統産業のこれまでの系譜、歴史、特徴
・近現代における需要の変化、現代に対応した新しい取り組み
・現在、具体的にどのようなお仕事をしているか（動画で現場を紹介）
・伝統産業を伝承していくことの意味、仕事への誇り
・各地域（平地域・井波地域）の特徴、魅力
・求人or弟子募集情報
＊＊＊
南砺市の伝統産業に興味のある方はもちろんのこと、
南砺市の歴史や文化を知りたい、地域に人のお話しが聞きたい、という方は奮ってご参加ください！
南砺市のことは知らないけど、伝統のお話しには興味がある！！という方もお気軽にどうぞ♪
会の後半には、希望者限定で個別の「移住相談会」も実施します。
南砺市への移住を検討している方、幅広く移住の情報を集めている方、職人修行についてもう少し詳しく聞きたい！という方にオススメです！
お申し込みはこちらから↓↓
↓↓こちらのURLをクリックしてください↓↓
https://forms.gle/H3fgF3iS2djNS7Eo8
・面白そう…！
・参加してみたい…！ と思ってくださった方は、
「興味ある」ボタンをぜひ押してくださいね！
イベント・ツアー内容
開催日程:
2021年11月06日
所要時間:
14：00～15：15
希望者のみ相談会 15：15～15：40
費用:
無料 （通信費はご負担ください）
定員:
10 人
最小催行人数:
3 人
集合場所:
オンライン開催
＊後日ZOOM参加URLをご案内します
解散場所:
スケジュール
14：00 開会、スタッフ・ゲスト・参加者自己紹介
14：10 南砺市の紹介
14：20 ゲストトーク① 五箇山悠久紙 宮本友信さん
14：40 宮本さんへのQ&A
14：45 ゲストトーク② 井波彫刻 前川大地さん
瑞泉寺山門から生配信にて工房を巡ります♪
15：05 井波彫刻ゲストへのQ&A
15：10 まとめ、お知らせ
15：15 終了
希望者は「移住個別相談会」
15：40 完全終了
